Ancacura Lienlaf, Rosaria Isabel 1956- Cauripan Huilipan, Audolía, 1963- Catrileo, María Raillanca Quezada Alicia
2011
Kimtuayiñ taiñ Mapunzugun : aprenderemos nuestra lengua mapuche
Rodolfo Fernández Coliñir - ilustraciones: Daniela Poch.
Fernández Coliñir, Rodolfo
El Kultrún
Elaboración del Estudio Línea Base Regional sobre la realidad del consumo lector y el fomento de la lectura en la Región de Los Ríos - Valdvia 2011
Gozos de santo : fiesta, ecumenismo y heteroglosia
Gozos de santo : fiesta, ecumenismo y heteroglosia / textos y fotografía Rodrigo Moulian Tesmer.
Moulian, Rodrigo
Estudio de toponimia indígena de la comuna de Lago Ranco.
Estudio de toponimia indígena de la comuna de Lago Ranco. Corporación Nacional de Desarrollo Indígena Conadi
El arte de crear en püll-püll foki. Herencia presente y proyecciones
El objetivo de este interesante proyecto es la difusión y promoción del patrimonio inmaterial que es la herencia ancestral que existe detrás de la artesanía del voqui pil-pil, actividad realizada en la Región de Los Ríos. Este libro es una coautoría entre el profesor de Historia Nelson Lienlaf -quien realizó una investigación histórica a partir de la cosmovisión Mapuche de este arte- con el Artista Visual Luis Chávez Kapees quien realizó un trabajo fotográfico que da cuenta de esta investigación. La educadora de Párvulo Elsa í‘ankupil también participó en la investigación con respecto a la recopilación de datos e historias.
Descubriendo la belleza gastronómica de Valdivia
El presente trabajo se enmarca dentro de las actividades del Proyecto Nodo Tecnológico Turismo Valdivia, de Innova Chile CORFO y el Centro de Educación Continua de la Universidad Austral de Chile Contenido: Salón de Té Entrelagos -- La Cervecería Kunstmann -- Haussmann -- Esencia -- Castillo de Alba -- Doña Inés Grill & Wine -- El Guata Amarilla -- Quinta Las Brisas -- La Bomba Bar -- Antecedentes Proyecto Nodo Turismo Valdivia.
Comentarios del pueblo araucano : la jimnasia nacional (juegos, ejercicios y bailes)
Manuel Manquilef ; con un prefacio acerca del arte de la traducción por Rodolfo Lenz.
Manquilef, Manuel
Serindígena Ediciones
Catálogo artistas de la visualidad : Región de los Ríos
El presente catálogo reúne una selección de artistas, todos ellos ganadores del concurso FONDART en el área de las artes de la visualidad, entre los años 2008 y 2011. La selección, bastante heterogénea, va desde artistas consagrados como Hernán Miranda Castillo, Mariana Mathewa y Abel Lagos, hasta artistas emergentes como Paulina Videla y Claudia Vásquez, por citar a modo de ejemplo.
Ediciones Cultura: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
¿Y por qué se fueron? - Chilenos en Suecia 1973-1992
Y por qué se fueron? : chilenos en Suecia 1973-1992 : actividad política solidaria y cultural : un relato basado en 18 entrevistas realizadas a protagonistas del exilio en Suecia
Delgado, Higinio
Fértil Provincia
El libro se centra en conocer la memoria colectiva del Terremoto y Maremoto de 1960, introduciéndose en relatos de los testigos del desastre, sistematizándolos y contextualizándolos con la realidad sociocultural, política y económica de la época del sismo. A través del análisis de la prensa de esos años y antecedentes documentales científicos surgidos en los últimos 50 años, junto con las experiencias relatadas, la publicación permitiría unir generaciones, especialmente a partir del último evento sísmico de 2010, que se suma a la larga lista de fenómenos telúricos que son parte de nuestro pasado y presente
Hernández Ojeda, Jaime
Variedad de relatos ancestrales Mapuche Williche = Fillke kuyfi Ngütxam Williche : Región de los Río
Leyendas y Cuentos Mapuches por Elsa í‘ancupil Tripailaf.
í‘ancupil Tripailaf, Elsa
2010
Rumbo al Norte mirando al Sur : conversatorios sobre el arte y la cultura regional frente a las tendencias contemporáneas.
Reconstrucción de la memoria histórica del barrio La Aguada : 1906-2010
Reconstrucción de la memoria histórica del barrio La Aguada : 1906-2010 por Carolina Schwerter Langenbach y Ismael Basso Zapata
Niebla : de nuevas historias a nuevas ruralidades, 1950-2010
Aguirre Cortés, Luis
Memorias de un escultor : vida y obra del escultor laguino Omardo Rivas González
Memorias de un escultor : vida y obra del escultor laguino Omardo Rivas González / Juan Moreira Patiño, Editor.
Mehuín... Memorias del terremoto y maremoto de 1960
Mehuin 1960 Memoria Local: Se presenta un trabajo realizado, para rescatar la memoria local de lo que fue el terremoto y posterior maremoto en la localidad costera de Mehuin, en la comuna de Mariquina, Provincia de Valdivia, Región de Los Ríos; Chile.
Universidad Austral de Chile
Manuel de Salas : contextos para la historia de Chile /
Manuel de Salas : contextos para la historia de Chile / Alejandra Leal Ladrón de Guevara.
Leal Ladrón de Guevara, Alejandra
RIL Editores
Los Terremoteados de la Población Menzel (1960-2007)
“Memoria del desarrollo habitacional de Valdivia vista desde sus pobladores. Los terremoteados de la Población Menzel (1960-2007)”, de la investigadora Bernarda Aucapan Millaquipai.
Aucapan Millaquipai, Bernarda
Literatura infantil y escuela: Un diálogo posible.
Literatura infantil y escuela: Un diálogo posible por Felipe Munita. Munita en su libro nos entrega claves sobre qué está sucediendo con la LIJ en la escuela chilena. Observa cómo los marcos curriculares del Ministerio de Educación y la Universidad, muy tímidamente estarían ampliando las referencias de la LIJ en la escuela. Propone que la formación de mediadores y la revisión del canon de LIJ en la escuela son fundamentales para propiciar cambios significativos en los métodos de enseñanza-aprendizaje de los estudiantes en este ámbito. Fuente: http://www.fundacionlafuente.cl/
Munita, Felipe
La música Mapuche-Williche del Lago Maihue
En este libro sonoro se sistematiza el conocimiento local sobre cómo construir seis instrumentos musicales paso por paso. A través de este conocimiento también se descubren algunas características de la forma de entender el mundo, la realidad y la vida, desde una perspectiva williche, reconstruida a partir de un ejercicio etnográfico que estudia la música de los mapuche - williche tal como es concebida y practicada en la actualidad.
Arte Sonoro Austral Ediciones
La lengua mapuche en el siglo XXI / María Catrileo. La lengua mapuche en el siglo XXI es un libro basado en los hechos, la investigación y las experiencias de la autora como hablante nativa de mapudungun. Aquí subyace la fortaleza de sus trabajos previos sobre la lengua mapuche iniciados en forma sistemática a partir de los años 1970. Esto ha permitido hacer una síntesis de la situación de esta lengua indígena en la sociedad chilena desde los inicios de los estudios de los jesuitas y capuchinos en los primeros siglos del contacto mapuche-no mapuche y el estado actual de este medio de comunicación en la primera parte de este nuevo siglo. Las conclusiones basadas en los datos y observaciones actualizadas en terreno incluyen hallazgos no sólo en lo referente a la gramática, sino también a su situación sociolingí¼ística, el área semántica, la pragmática y el discurso, en general. Los rasgos discursivos permean la descripción y constituyen un tema especial dedicado a los tipos de discurso y texto, como también a los proverbios mapuche. Aun cuando la información proviene principalmente del mapuche central, los datos analizados fonológicamente y gramaticalmente incluyen algunas particularidades de los diversos dialectos considerando las variedades pewenche, lafkenche y williche. Esta perspectiva ha entregado una valiosa fuente de nuevos conocimientos y también auténticas ilustraciones de uso actualizado. El sello de este trabajo se encuentra en los numerosos ejemplos que clarifican cada modelo estructural de la legua. Esto constituye una importante ayuda para los estudiantes y profesores de lengua y especialmente para aquellas personas cuya lengua materna no es el mapudungun. El libro contiene 5 capítulos y una extensa bibliografía con el listado de numerosos autores que se han dedicado al estudio de la lengua mapuche en Chile y en el extranjero. El índice de materias incluye los términos necesarios para ubicar más fácilmente los conceptos, las categorías gramaticales y las particularidades específicas que entregarán al lector un acceso eficiente a la información.
Catrileo, María
Kimtuayin kuifi ke che ñi mapunzugun kimeltuchefe ñi ruka mew
Kimtuayin kuifi ke che ñi mapunzugun kimeltuchefe ñi ruka mew" (Aprendiendo el idioma de nuestros antepasados en la escuela) para 1° y 2° año básico, fue elaborado por el equipo de Educación Intercultural Bilingí¼e del Parlamento del Koz Koz, donde uno de los ejes principales dentro de sus unidades es la cultura del territorio, la comunidad y la familia.
Interculturalidad desde el Sur: Demandas y proyecciones en el Bicentenario
Luis Cárcamo, Astrid Gusenbauer, Norma Huerta. Editores.
Historia Numismática de Valdivia 1552 - 2008
Petersen, Norberto
Historia numismática de Valdivia : desde su fundación hasta nuestros días : 1552 - 2008
Norberto Petersen y Humberto Molina. Sus viajes a la capital y el extranjero le posibilitaron ir ampliando sus colecciones, que centró, sabiamente, en aquellas monedas y sellos que tuviesen que ver con Valdivia. Con el paso de los años su colección se hizo única y extraordinaria, lo que le llevó a presentarla en una exposición en el Centro Cultural El Austral y en el libro que reseñamos. El autor divide su libro en los diversos períodos históricos que Gabriel Guarda presenta en su magnífica Historia de Valdivia: Fundacional, Destrucción y Ocupación Holandesa, Segundo Período Colonial y República, estos dos últimos subdivididos a su vez en determinadas decenas de años. El libro es completado con una muy hermosa muestra a todo color de monedas, billetes, sellos, vales, etc. correspondientes a cada uno de los períodos nombrados. Historia del dinero, muestra concreta de la historia económica, uno de los pilares de la historia de un pueblo. Obra para aprender y también gozar con la belleza de los materiales y la nostalgia de los tiempos idos.
Gastronomía Patagonia Chilena es la primera publicación que rescata el patrimonio gastronómico desde la ciudad de Valdivia hasta el Cabo de Hornos. La información recolectada por una exhaustiva investigación en terreno se complementa con antecedentes históricos, testimonios locales, ilustraciones, interpretación de recetas y fotos exclusivas. Encuentra el Libro en: Editorial Patagonia Media Autor: Francisco Fantini Teléfono: 2331447 Web: www.patagoniamedia.net Precio: $60.000
Estero Collico/Leña Seca / Textos y Fotografías Carlos Aracena. ilustraciones Carol Bushar. Proyecto de Valoración y Divulgación de la Ciencia y la Tecnología. Explora-Conicyt 2009.
Aracena, Carlos
Diagnóstico del Patrimonio Cultural Región de Los Ríos (Instituciones)
Diagnóstico del Patrimonio Cultural Región de Los Ríos (Instituciones) Ministerio de Obras Públicas.
Diagnóstico del Patrimonio Cultural Región de Los Ríos (Educacional)
Diagnóstico del Patrimonio Cultural Región de Los Ríos (Educacional) Ministerio de Obras Públicas de Chile
De la naturaleza al paisaje : ecología y arquitectura del paisaje del sur de Chile
Los paisajes del sur de Chile son el fruto de largos procesos evolutivos, dominados por el volcanismo y la glaciación. Pero también son el resultado de la ocupación e imaginación humana, por lo tanto, son expresión de nuestro modo de vida y patrimonio de nuestra cultura. Este libro entrega conceptos y ejemplos prácticos para enseñar a ver y comprender los paisajes del sur de Chile, en sus dimensiones ecológica, cultural, estética y productiva, mediante el análisis de más de 300 fotografías a todo color, desde el río Biobío hasta Tierra del Fuego.
Otero, Luis
Confesiones para un Genocidio por Alfonso Freire.
Freire, Alfonso
Editorial Escaparate
Artes Visuales en Valdivia Archivo 1977-1986
El proyecto Artes Visuales en Valdivia: Archivo 1977-1986, financiado por Fondart, pretende recopilar y recontruir el contexto artístico en Valdivia durante la década de los 80.
Szmulewicz Ramirez, Ignacio
Hernán Neira - El libro se compone de dos partes. La primera, es un estudio titulado El espejo del olvido, donde se plantea una discusión general sobre la llamada “visión de los vencidos” y sobre el sentido de la Ilustración en América, ligando la historia colonial con una polémica contemporánea de filosofía de la historia, teoría política y teoría de la dominación. La segunda parte es una transcripción de las Memorias de Juan Baustista Tupac Amaru, que constituye uno de los textos más apasionantes producidos en América. Esta transcripción reproduce la versión más cercana al manuscrito, hoy perdido. En este texto se concentran las energías emocionales, políticas y militares de un indígena, opuestas al poder virreinal, pero no sólo eso, sino que también expresa, con una doble voz, los aciertos y desaciertos de la Ilustración europea en el Nuevo Mundo. Se trata de un texto que dice mucho más que el sentido directo de las palabras que lo componen e incluso más de lo que su propio autor pretendía, situándose en el momento crítico del contacto entre el derrumbe del Antiguo Régimen y el surgimiento de mundo moderno en América, el conjunto cruzado por revindaciones indígenas.
Neira Barrera, Hernán
Universidad de Santiago
2009
Valdés Subercaseaux, Gabriel
Sueños que se vuelven música : orquesta CIFAN
Daniel Navarrete Alvear y Daniel Carrillo Monsálvez.
Carrillo Monsálvez, Daniel
Semblanzas de La Unión “ Memoria e identidad
Semblanzas de La Unión “ Memoria e identidad Historia de La Unión, últimas décadas del siglo XX Rubén Ramírez Caro - Daniel Báez Trujillo
María Agustina Andrade y Rodrigo Pacheco
Máfil en la historia y la memoria (1930-1964)
Máfil en la historia y la memoria (1930-1964) por Marcia Evelyn Fierro Ascencio C
Fierro Ascencio, Marcia Evelyn
Las ánimas : un barrio con más de tres siglos de historia
Las ánimas : un barrio con más de tres siglos de historia.
Las administraciones municipales en la historia de Valdivia
López Cárdenas, Patricio
Dokumenta Comunicaciones
Se trata del gran incendio del 13 de diciembre 1909, hace exactamente cien años.
Pérez Valenzuela, José Alfredo
Libros El Canelo
Hay que hacerse de nuevo cada día : canciones de Schwenke & Nilo
Hay que hacerse de nuevo cada día : canciones de Schwenke & Nilo / [Rodrigo Pincheira, Clemente Riedemann]
Ed. Nuevos Territorios
Cuatro siglos de evolución Urbana, Valdivia 1510 - 1910
Gabriel Guarda - El Desarrollo Urbano es, sin duda alguna, un eslabón lnvaluable en la cadena de crecimiento de una comunidad, inserto en la búsqueda de resolución de las necesidades de su gente relacionadas con el rescate y mantención de su identidad patrimonial. Lo anterior toma aún mayor valor y relevancia en Ciudad como la nuestra, con una historia de tan larga data y una aruitectura de influencia europea pocas veces vista en nuestro país, que además ha soportado estoicamente los más embates con que la naturaleza demuestra su poderío y nos recuerda que la conservación del patrimonio arquitectónico y cultural no es una tarea fácil. Nuestra institución se ha precupado constantemente de reforzar esta tarea, habiendo dedicado importantes esfuerzos a la recuperación de obras de gran valor patrimonial, que hoy llenan de orgullo a nuestra ciudad y sus habitantes. Es por ese compromiso que hemos querido ser parte de este valioso trabajo que nuevamente involucra el esfuerzo y apoyo de importantes instituciones de la ciudad, además de la dedicación, profesionalismo y acuciosidad de importantes ciudadanos, que creemos tendrá positivos efectos prácticos sobre su continuo y vertiginoso crecimiento y desarrollo. A fines del año 2007 me reuní con el Padre Gabriel Guarda en una sala blanca, donde sólo había dos sillas, enfrentadas una a la otra. En una breve y directa conversación, me expresó que tenía mucha información sobre la ciudad de Valdivia que deseaba entregar, que conocía de igual modo a los vivos que a los muertos y me sugirió la idea de, mediante la ayuda de estudiantes y profesores de arquitectura, realizar un libro sobre la historia urbana de Valdivia. Para esto se programó la ejecución de un Workshop con estudiantes de IV año de urbanismo de la carrera de Arquitectura, el cual se realizó en abril del 2008. Se digitalizaron planos antiguos dibujados en "varas", luego se traspasaron al sistema métrico, a su vez éstos se superpusieron a la actual estructura urbana de Valdivia, analizándose los cambios producidos en el tiempo. También se realizaron visitas en terreno en el centro de la ciudad para encontrarse con rastros del pasado, ocultos al ciudadano común y al simple observador. Fue un honor para nosotros tener la oportunidad de trabajar con el Padre Gabriel Guarda, cuyo ojo agudo junto a su modo tan generoso, ameno y didáctico para transmitir la historia de la ciudad, nos embarcó, a estudiantes y profesores, en una semana de entusiasta trabajo que culminó en esta bella, consistente y singular edición. Roberto Martínez Kraushaar Director Instituto de Arquitectura y Urbanismo Universidad Austral de Chile
Guarda, Gabriel
Confabulación crítica. Asedios a Juan Luis Martínez
En Confabulación crítica: asedios a Juan Luis Martínez, edición de Matías Ayala, María José Cabezas y Cecilia Olivares. Santiago: Ed. Tácitas, 2009, p. 207), lo que hace que sus libros sean permanentemente actuales en su cuestionamiento, mucho más allá de la existencia física de este poeta que tachaba incluso su propio nombre como símbolo de su cuestionamiento de la autoridad.
Cabezas Corcione, María José
Alejandra Leal - Reúne relatós e historias rescatadas de la tradición oral de la localidad de Alerce.
Valdivia : un patrimonio pictórico 1983-2007.
Erwin Vidal Ribbeck - Corporación cultural de la I. Municipalidad de Valdivia (Chile)
Vidal Ribbeck, Erwin
2008
Mario Serani Martelli - Genealogía - La idea de escribir este libro fue ordenar los testimonios que los descendientes de Zeíferino Serani guardan en su memoria y que en tantas conversaciones familiares han aflorado de diferentes maneras, dando lugar a verdades, fantasías, controversias, mitos; mezclados en un todo sobre el que nunca se han puesto de acuerdo. Ahora, por fin se consigue reunir en un texto los testimonios escritos de estos conversadores, para proyectar una amplia mirada sobre la vida del inmigrante que, junto a su esposa y tres hijos, desembarcó en Talcahuano en 1890. Relatan cómo a lo largo de veintisiete años de sacrificada vida en Chile, formó una familia que en muchos aspectos probablemente superó todas sus expectativas. La visión que el libro proporciona, sobre el fundador y sus descendientes, es mérito de todos quienes aportaron los datos para lograr una recopilación fidedigna de lo ocurrido, que ha sido registrada acuciosamente, antes que el olvido haga desaparecer nuestras vivencias.
Un sueño a pleno día. La Catedral de Valdivia
X Aniversario de la Dedicación de la Catedral de Valdivia
Leonor Adán; Paz Cox; J. Caivano; Mª Domper; H. Eliashz; Wilhelm Gerber; Rodrigo Infante; Roberto Martínez; Francisco Méndez; Susana Muñoz; Paulina Olivares; Yasna Rivas; L. Vilches, Elisa Cordero. Este libro recoge las exposiciones de los 14 académicos y profesionales que participaron como panelistas en el “Seminario de Color” organizado por el Instituto de Arquitectura y Urbanismo de nuestra Universidad a fines del año 2008.
Claude Joseph - Edición Original 1928 - (Libro Digital) - Consiste en uno de los más destacados trabajos de investigación en la platería mapuche que se haya realizado. Es de gran utilidad en el proceso de recuperación de piezas y técnicas ancestrales que realizan los artistas mapuche. Igualmente destacable es la recuperación de la ruka Â–vivienda ancestral mapuche- su mobiliario, la alfarería, artefactos de madera, cuero y crines y la cestería. Al igual que la platería, la referencia de construcción de la ruka como modelo, es de vital importancia en la ampliación del proceso de reconstrucción de sus viviendas ancestrales como “centros culturales” de recomposición cultural de las comunidades.
Joseph, Claude
Oscar Gayoso Aguilar - Pinceladas históricas de Valdivia Esta obra del poeta y escritor Oscar Gayoso contiene como base fundamental una selección de las numerosas columnas escritas en «El Diario Austral de Valdivia». El autor pretende a través de sus pinceladas recrear cronológicamente la historia de Valdivia en forma amena y de fácil lectura. Los capítulos que tratan los distintos acontecimientos son breves pero con un estilo que saca provecho de las situaciones más significativas o de las más sorprendentes. Texto de contratapa
Gayoso Aguilar, Oscar
Aurelio Diaz Meza - Edición Original 1908 - (Libro Digital) - Es un reportaje periodístico realizado a finales de enero de 1907, fecha en que se “celebra lo que es, sin duda, la reunión más importante que han efectuado los indios araucanos después de su pacificación por el Gobierno de Chile...” (Aurelio Díaz Meza). En él se da cuenta del “trawun”, donde los caciques de la buscan concordar acciones para defenderse del despojo y los asesinatos que los hacendados, agentes y otros perpetran contra las comunidades mapuche en la zona de Panguipulli. Reviste la importancia de ser el testimonio de una experiencia vivida por un periodista con sensibilidad frente a la realidad indígena de principios del siglo pasado, dando la posibilidad de comparaciones con la situación actual del pueblo mapuche.
Diaz Meza, Aurelio
Martínez de Bernabé y Pedro de Usauro Existencia militar y política, clima, minas, frutos, plantas y comercio; descripción de la calidad, religión, carácter y costumbres de los indios que habitan su jurisdicción y continentes; reflexiones críticas, político-históricas sobre los nominados césares, fundadas en una larga experiencia, manejo y realidad de su decantación.
Usauro Martínez, Pedro
Isla teja: historia, industria y naturaleza
Isla teja : historia, industria y naturaleza / Marcia Egert Laporte, Jorge Pantaja Pinilla.
Cea Ediciones
Historia de las Bandas Instrumentales de Valdivia (1880-1950)
Jaime Hernández Ojeda - Este libro es un viaje imaginario hacia el pasado de la ciudad de Valdivia y de nuestro país por medio del descubrimiento de sus bandas instrumentales. Da luces sobre la evolución de la música en el contexto histórico y social en que participaron las bandas instrumentales por medio de un relato que mezcla varias fuentes y técnicas de investigación, con fotografías y música. La mirada antropológica invita a una reflexión sobre nociones fundamentales respecto de nuestra identidad cultural acerca del cómo hemos llegado a ser lo que somos desde una perspectiva histórica basada en el conocimiento de este particular aspecto de la cultura intangible del sur de Chile, la que puede proyectarse a través de la música a gran parte de nuestro país. Se complementa con un disco compacto que incluye una selección de 16 temas musicales que muestran la gran variedad de estilos que surgen durante el periodo histórico bajo estudio, ejecutados por 4 diferentes bandas instrumentales civiles y militares activas en la actualidad.
González, Rubén
Colombia: arepa y panela puede ser comprendido como un texto elegiaco destinado a lamentar la situación actual del país, sometido a la violencia por distintos grupos que se disputan el poder mediante la fuerza de las armas y los recursos del asesinato, el rapto, la extorsión, etc., que pone en peligro la vida de muchos seres inocentes y la distorsión de una vida civil normal. Tal como se sugiere en la introducción, si los cañaverales pudieran hablar denunciarían lo que sucede en Colombia: Si los cañaverales hablaran/ Ay, qué dirían de ti/ Son tus hijos los que lloran/.../ Quienes hablan y claman"..." Iván Carrasco, 2006 (Texto de Contratapa)
Millanguir Neutopan, Doris
2007
La Unión desde 1792 hasta el 2007 El trabajo, la industria, la laboriosidad de su pueblo Ricardo Preisler Junginger Primera edición, febrero de 2008 Publicado por Impresur Publicidad & Ediciones, Osorno, Chile.
Preisler Juginger, Ricardo
El libro “Gente de Los Ríos” es un proyecto que en septiembre del año 2007 obtuvo el financiamiento del “Primer Concurso de Fortalecimiento de la Identidad Regional” de la División de Organizaciones Sociales de la Secretaría Regional Ministerial de Gobierno de Los Ríos, para su elaboración, publicación y lanzamiento. El tiraje fue de 2.100 ejemplares. La idea de escribir este libro nació junto con la creación de la nueva región de Los Ríos, con el objetivo de retratar a mujeres y hombres que tienen una historia de vida destacable. Algunos son personajes populares, que vemos a diario en las calles, y otras son personas anónimas, que viven en lugares aislados. El denominador común es que sus historias reflejan el espíritu soñador y tenaz que caracteriza a los habitantes de esta región. Debido a que los autores del libro son periodistas, decidieron contar estas historias a través de perfiles, que son como biografías o semblanzas, pero que incorporan en el relato elementos de la literatura: diálogos, recreación de escenas y descripciones. Para escribir estos perfiles los autores dedicaron varios días a compartir con sus entrevistados, observando su entorno, sus gestos, costumbres y gustos. También conversaron con sus familiares y amigos, para obtener más detalles sobre sus vidas. Trataron de conocerlos a fondo, que es lo esencial cuando se quiere dibujar con palabras a una persona.
Obreque Echeverría, Rodrigo
Fiestas Religiosas en la Región de Los Ríos
Rogel, Alberto
Corporación Cultural Municipal Valdivia
Verónica Zondek y Silvia Guerra - La intención del libro es penetrar en el imaginario de Gabriela Mistral y de su tiempo, indagando en todas las formas escriturales: prólogos, cartas, conferencias, poemas, apuntes, material auditivo, etc. Es de notable interés para quienes siguen la obra de la ilustre poeta y viene a completar el texto publicado por LOM en el 2005 bajo el título El ojo atravesado, correspondencia entre Gabriela Mistral y los escritores uruguayos, con material que formaba parte de ese libro y que no pudo ser incluido por razones de espacio. - Incluye CD con las conferencias en vivo de Gabriela Mistral nunca antes replicadas.
Guerra, Silvia
LOM
Joaquín Holzapfel Anwandter - Crónicas de un ex regidor, Intendente de la Provincia de Valdivia durante el gobierno de Eduardo Frey Montalva y Gobernador durante el gobierno de Patricio Aylwin.
Holzapfel Anwandter, Joaquín
Antonio Oyarzún. Retrospectiva 25 años pintando el Sur (1989-2014)
Antonio Oyarzún. Retrospectiva 25 años pintando el Sur (1989-2014). Registro de su biografía, su apego al la ciudad de La Unión y una variada muestra de sus trabajos, los que constan de dibujos, grabados, pinturas a la acuarela.
2006
PATRICIO FERNANDEZ SUAZO - INTRODUCCIí“N Para poder entender los cambios propíos del tercer milenio y proyectamos hacia el futuro con seguridad y convicción, es fundamental conocer y valorar nuestro pasado, el cual, en el plano local se ha ido perdiendo pues no existen testimonios físicos ni escritos que lo refuercen. Lo anterior, ha llevado a rescatar importantes hechos acontecidos en las provincias del Raneo y su entorno, a través de crónicas relevantes de la época que nos ayudarán a comprender de mejor forma nuestra historia comunal. El presente ensayo, también pretende sensibilizar a la comunidad a valorar, rescatar y preservar culturalmente lo que queda de estos importantes testimonios, conservándolos para las futuras generaciones. Además, en la actualidad nos encontramos frente a procesos como la reforma educativa que tratan de abordar un cambio de metodología en nuestras aulas, se sugiere partir de lo "particular o local, a lo general y abstracto". Se busca que nuestros alumnos puedan internalizar los procesos universales que han permitido conformar nuestro contexto histórico. Sin embargo, se hace difícil llevar a la práctica situaciones de un pasado lejano que ante los ojos actuales aparecen como inútiles e innecesarios. Hablar del descubrimiento y conquista de América, puede ser monótono y descontextual izante para muchos, en especial nuestra juventud, que tiende a vivir el momento. Surge entonces la idea de sondear en antecedentes comunales olvidados que nos permitan atraer a los alumnos a una historia viva y valiosa. El emplazamiento glacio-fluvial de la comuna de Futrono, su entorno lacustre y cordillerano evocan una geografía paradisiaca que tempranamente fue visitada por los conquistadores españoles en el siglo XVI y siguientes. Cuales fueron estos antecedentes, los invitamos a descubrir a través de crónicas destacadas, relatos contemporáneos, y testimonios arqueológicos olvidados. Futrono, 2006.- PATRICIO FERNANDEZ SUAZO - PROFESOR DE HISTORIA
Fernández Suazo, Patricio
Comentarios del Pueblo Araucano (La Faz Social)
Manuel Manquilef - Edición Original 1911 - (Libro Digital) - PREFACIO (Extracto) " El trabajo que se publica en las pájinas que siguen, reviste un interés particular por ser una absoluta novedad en los ANALES DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE. Es la primera vez que un descendiente inmediato de la heroica raza cantada por Ercilla, un joven que en su infancia no ha hablado otra lengua que el mapuche, publica una obra científica..." (Sic). Rodolfo Lenz, Santiago abril de 1911. El texto es de vital importancia, dado que su autor -el profesor normalista Manuel Manquilef, mapuche hijo de la cautiva chilena Trinidad González y del cacique Fermín Trekaman Manquilef- escribe una relación testimonial en mapudungun y español de la vida cotidiana de la comunidad mapuche de Quepe, cercana a Chillán. La singularidad se manifiesta en una primera traducción literal palabra a palabra, que facilita la comprensión de la estructura lingí¼ística mapuche y su aprendizaje, y en una segunda traducción redactada como traducción libre, amparada en la gramática española.